{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Shopping Cart
Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

熱衰竭和中暑急救方法

若不幸遇上熱衰竭和中暑,除了報消防還可以怎麼辦?

首先要分辨何謂熱衰竭和中暑,可參考文章  (如何辨別熱衰竭和中暑)

其次要分辨兩者身體情況。

熱衰竭和中暑最大分別在於前者身體尚有少量水份,後者身體已缺水,恆溫機制已失效。因此中暑處理方法較煩。



熱衰竭處理方法 :

1.把傷病者盡快移到陰涼地方
2.讓痙攣的肌肉休息,避免強力拉扯。
3.讓傷病者躺下,足部稍微抬高20至30公分,增加腦部血液供應。
4.意識清楚者可以給予含少許鹽的冷開水,清水或電解質飲料。如休克或嘔吐者應停止飲用。
5.情況沒有好轉者應當中暑處理並尋求醫療援助(必要時由靜脈補充電解質及水分)。


中暑處理方法 :
1.迅速將患者移往陰涼且通風良好地方。
2.放低頭部,鬆開衣服並平躺休息。
3.用水擦拭身體及搧風,情況許可下開動冷氣機或風扇,以幫助患者降低體溫。
4.可使用冰敷於腋下與胯下、並全身以冷水拭浴,直至體溫下降至40℃。
5.體溫下降至40℃後即不再降溫,再給予電解質補充。
6.安排緊急送醫。
7.千萬不可自行服用一般的退燒藥或採用酒精拭浴。
8.如體溫再度上升,重複以上步驟



中暑危險程度與熱衰竭大不同,中暑有機會對身體器官造成損傷甚至生命危險。因此,即使施行急救亦需安排緊急送院。